Am I wrong ? I need other point of views

Me and my boyfriend started long distance last year . I lived in SLC Utah and he lived in Washington where I grew up and met through mutual friends . I moved back home with him about 9 months later. Our original plan was to get our own place once I got here . We had the money saved up but we decided we wanted to save more to feel more comfortable and stay with his parents. Fast forward to now 10 months later I'm 6 month pregnante , and we still live with his parents . His parents just bought a new house and we had plans to stay in the house we live in now and his parent would move into the new house well now thing have changed. His parent now want us to move in with them , so they can rent out the house we live in now.  I should mention his parent are Bosnian so it's a bit a culture shock for me. They are very old school . They are constantly in our business , we cant leave with out telling them where we are going. When we are gone they call us asking us where we are and when we are coming home. My boyfriend is 30 this year and I feel like we are 16. His dad is a very angry old grumpy man . My boyfriend and his mom both work night so I'm home with his dad always which is awkward . His culture say I have to say hi everytime I walk threw the door. So at first I did , but he wouldn't even look in my direction and say hi quietly so I felt awkward so I stopped saying anything . He acts like I don't exist and is always yelling . So I feel so uncomfortable . We have a 5 month old puppy and she is wonderful. However his dad is always on our case about her . Everytime we leave he is calling us to come home cause we neglect our dog. My dog is the light of my life. I spend every waking moment with her and I take her everywhere with me. She is spoiled with attention. And sometimes I have stuff to do an leave her in the back yard for no more then 3 hours. She is very well taken care of . So for him to say that bothers me , especially being hormonal it's bothers me a lot more then it should . I want to move out sooooo bad. Am I wrong