Painful sex

My doc says I have endo that's part of the reason why it's very painful for me to have sex, I feel bad for my husband and he feels bad for me not wanting to hurt me.. I don't know how to make it feel better! help!! 😢😢😢