Painful bump near nipple

TJ
One of the bumps around my nipple are swollen (I believe it's called montgomery gland) it has a whitehead on it and is making it very painful to pump my milk. Has anyone experienced this and how do I get rid of it?