Sick 8 week old and momma

Aimee
My LO is 8.5 weeks old and she is congested and has a low fever. She and I both caught it from my husband how was suck for 3 days! This is the first night for us and she will on sleep in just a diaper, on top of my chest. We have talked to her pediatrician and they want to see her in the AM but think it's fine to just monitor her overnight. 
I haven't been able to sleep at all. It's terrible! Any tips to help her sleep better and for me to get a bit of rest? She has been sleeping for almost 2 hours but it's in a bad position for me to get any rest. Oh boy. Momma feels CRUMMY!