How should I go about this?

When you're seeing someone and they are doing something that you really don't like, how do you talk to them? Without them being upset or think you're trying to start an argument...
He takes me out on dates, met my family and friends ..
But he doesn't talk to me everyday. I'm not a clingy individual but if we are working towards something .... how would you talk to him?