Ovulation?????

LJ • 36, Married 7yrs
Can anyone help me understand this chart? Did I ovulate on the 5/31 or 6/3? And how do I calculate dpo?