Transition out of swaddle

Baby girl is starting to roll over so I have been trying to transition her out of being swaddled to sleep. Right now we use the Halo Sleepsack Swaddle with her arms tightly at her sides and it works great, she sleeps through the night. But she HATES everything else. I want to transition out of using this for when she starts rolling over while sleeping. We tried the Love To Dream and she hated it. Tried the Baby Merlin Magic Sleepsuit and she hated it. Tried the Zippadee Zip and she hated it! We've also tried swaddling her arms looser, one out, near her chest/face and nothing works. If she can get her hands anywhere but her sides she wakes herself up. Any other suggestions or are we going to have to go cold turkey and be miserable?