free STD test help?

my ex needs to be tested for chlamydia but he hasn't yet because he doesn't want his parents to know and he's on their insurance. i told him Planned Parenthood does it but im sure he doesn't want it showing up on the insurance. if he went to PP and told him that he has no insurance and no job, would they like 'background' check him on that? helppppp