Anyone else have problems with their mom spoiling you're child?

My mom spoils my daughter a lot to the point she won't listen or want anything rarely to do with me or her dad when she is home. She don't even listen to grandma. She use to listen to daddy but rarely works now. My mom refuses to listen to either my fiance or me when we try talking to her about it or anything. So I just remind her she needs to say no more to my daughter at least once a week. My daughter is 2 so she going to have bad time listening some days but it's so bad when grandma is home. We live with my mom hopefully be able to move out in 1/2 year(s). My daughter is horrible and a brat with grandma. Hits, kicks when I try taking her from grandma and now biting too. I just give up and let her bug grandma but then my mom gets upset that she glued to her and everything. Its frustrating some days. Its even more frustrating when people tell us to talk to my mom when we have but she don't listen. She'll only listen if I say no to things if she asks if my daughter can have something. 😔😓😔

Update: I didn't have to talk to my mom again surprising. She just stop spoiling as much. Even my fiance was surprised asked if I talked to her by myself. Think she finally noticed how bad my daughter's fits were when she is home.