Yeast infection help!!

K • 28 👶🏼

So I have a yeast infection while in my fertile week. Go figure I get a positive ovulation test today. I did the treatment yesterday and feel better. Do you think it’s safe to bd?? Will the treatment affect the swimmers?? Help!!