From bottle to straw cup logistics

Ma

My LO is transitioning from a bottle to a straw cup. She usually has 3 bottles of a milk a day that I pack for daycare. Does that mean I need 3 straw cups of milk? Or can it just be refilled and not be a sanitary issue?