Right ovary pain?

T. • High risk pregnancy with baby #1, trying to keep my angel baby!
I have been on clomid and menopur for a week and a half and I have pain in my right abdomen and/or ovary area I think. Its very tender. Its the same side I previously had a cyst on and I have a fibroid on that side too. The cyst is gone now. I told the nurse and she said its probably my ovary making the follicles. Has any one on treatment experienced this before? Its also the side that when they do ultrasounds they almost have to move it around a lot because they can't get a clear view. I just feel like its getting more and more tender.