Breastfeeding and pumping?

How do you guys make a schedule for feeding and pumping? I don’t want to pump too much and get myself engorged. I’ve been strictly breastfeeding but have some things coming up where I need to start saving up milk. Also do you guys freeze everything for the future? I know nothing about pumping. My breast feeding class ran out of time. When I do freeze, should I fill the bags?