Girl name please give your thoughts

Sarah • I have two beautiful children a boy and a girl. TTC baby #3

My mothers name is Pamela and I always wanted to name my girl after her. (She passed away in 06)

I wouldn't be able to actually call her pamela so ive been looking at nick names

Lea ela or ema maea (spelling that is in pamela)

The only thing is I grew up not understanding the nick names so I feel weird.

I actually like Emma and would spell her name Pammela. Id just call her Emma.

Is this to weird?