Which is the best way

So I’m seventeen and I’ve been masturbating for years and I always do it one way. By rubbing circles on my clit and I cum and it’s fine and all but I really want to try vaginal except once my boyfriend tried to finger me nd it was a bad experience and honestly I dont know where my finger/fingers should go? I want to try new ways without toys and tools any tips?