Any testicle experts out there?

My 9 yr old boy is complaining of a swollen testicle. He claims his sister punched him there yesterday morning, a claim denied. However he is still walking like John Wayne this morning but won't let me take a look. Would a punch cause this kind of swelling 24hrs on? Should I be worried?