What am I doing wrong?

I drink lots of water, been drinking Mother’s milk tea, eating oatmeal, my baby nurses very frequently.. when I pump I only can get about 1 oz from each side.. what the heck is wrong with me

EDIT: I’m nursing my daughter but she still sometimes gets a bottle of formula each day because she gets so hungry that she’s frustrated that she’s not getting enough from the breast