My mom looks ridiculous

Okay, so my mom is 54 so I guess they dressed differently, but this is just trashy

She always wears shorts shorter than mine(I’m 15) and pulls them up so high she has camel toe. This morning I mentioned the shorts would look better if she pulled them down, and she got upset and said she doesn’t care about what I wear so I have no right to say that. I was honestly just trying to help.

The shorts aren’t high waisted and she pulls them up past her belly button. Should I say anything to else? It’s embarrassing. I don’t know why she insists on having camel toe