Ovulation, implantation or unrelated?

A

My upper butt muscles are so sore! When I sit and everything. My “fertile window” ends tomorrow. Me and my husband had unprotected sex twice this week, wasn’t sure if this is from ovulation or it could be implantation symptoms? Or I’m just going crazy lol