Endometriosis?

Does anyone here have endometriosis & pcos? I’ve been diagnosed with pcos but not endo. I was reading some other ladies posts about endometriosis. I have a lot of pain with sex sometimes, I split very easily & cant have sex for days due to the pain. Sometimes it hurts in my pelvic area as well. I have terrible back pain & hip pain. Does this sound like endo? I also have irregular periods & infertility. Currently taking medicine to help get pregnant.