Momma with Medicaid?

Can I do my breast pump online, or do I have to call my provider? And if not which website is the best to go through?