Where does lube go? 🤷🏽‍♀️

Is water based lube safe to apply to both male and female parts? Do you apply over the condom?