Please help!

I recently got a weave, and my scalp has been itching terribly. I noticed I’m forming lumps filled with pus around my braids. How do I treat this?