Sweetest day gift for him ? (First two paragraphs not mandatory to read)

I’ve knew him for couple month. We wasn’t really texting But recently we just started texting & we had sex too. I like him but I’m not crushing but if he wanna be in a serious relationship with me I’ll be more then happy too.

We’re just cool No feelings Attached “yet”. I’m not sure how he feels about me. But I don’t look at him as my boyfriend yet or anything, If that makes since. (Basically, I’m not looking for a relationship but if he wants to be in a serious relationship then I’m being his girlfriend).

Anyways

I made a post that said “No sweeties day for me” & basically he just said he will be my sweetest.

Okay , I’m Cool with buying him a gift but I’m not sure what to get. I don’t wanna go all out because 1. We are not together 2. We kinda just started talking to each other . Besides this is basically a last minute gift & im not trying to spend Soo Much. This would basically be a “Friends Gift”

I was thinking Flowers , or get a small cake made. I really didn’t wanna spend over $30. But I don’t want the gift to look cheap either. I was thinking bout getting him some Polo Drawers but that’s only 1 Pack 😂 should I pay for his haircut ?