How to pass on my grandmother’s name?

My grandma means so much to me and she practically raised me so I would love to honor her by naming my baby after her in some way. Her name is Cindy Lou Rusk. I don’t think Cindy makes a very good middle name if we are having a girl.

Evangeline nickname Lina if a girl

Andre if a boy

Maybe I can use her last name as a middle name if we have a boy? She wants me to take Lou or Lucille, but Lucille is my middle name, Lou is my cousin’s middle name. It was her mother’s name and I never met her. I want to honor my grandma, not her mother 🤷🏼‍♀️

Any ideas?