How do I get a less flat butt???

I have thighs and wide hips for dayyysss, the picture honestly doesn’t accurately show how big my thighs are😂 but no matter what I do I can’t seem to get a bigger butt without also making my thighs bigger? Does anyone have any suggestions for my pancake backside