Getting pedicure with baby?

My son is 3 months old & cluster feeds a lot. I want to treat myself but my only option would be to take him with me I’m majorly concerned about:

1)all the fumes & smells of a nail salon & 2.) possibly offending anyone while nursing in a nail salon.

Opinions?