Thrush? Or just pregnancy

Okay so back in december, my daughter and I both got thrush. Hers cleared up nicely, but my nipples never quit hurting. I’m almost 20 weeks pregnant with my second as well. Could the pain just be from the new pregnancy making my nipples sore? Or is it possible I still have thrush but she doesn’t?