Signs I’m actually releasing an egg?

So I have PCOS and irregular periods. I haven’t had a period for 3 months but I felt my nipples starting to get sore ( which usually happens around the time I get a positive ovulation test) so I started testing and a few days later I did get a positive ovulation test with clear blue . I was bloated and constipated . My question is , is there anyway of knowing if you truly actually released an egg?