When should I test?

I tested when I was one day late, it was negative. I’m now 3 days late starting to wonder if AF is ever going to come. When should I test? The only kind of symptoms I’ve been having is sore breasts, fatigue, and I’ve been more emotional than usual.