I don’t know what to do with my hands!!!!

Recently my husband and I were having intercourse and I do my usual “cupping of the balls” , but this time he pulled my hand to his asshole and I panicked so I just rubbed it because I have NO clue what to do for him in that area. HELP MEEEE!! I’m into it if he’s into it so I want to make it great for him!