Help baby gets terrible hang nails

Brie

My sons toe nails turn up at the corners and catch on fabric and get torn off. I try to trim and file them nice but before I know it they get caught on something and he has a terrible hang nail.

Has anyone used gel nail polish or dip polish to make their babies nails not catch on fabric. I just hate to see him in pain when his nails get caught on the rug or his blankets.

I think his nails are so delicate they just tear and make the problem worse.