Transverse baby kicks?

Hi everyone, I just wanted to know what it feels like when the baby is in a transverse position and kicks all the time. I had a checkup at 32 weeks and was told baby feel breech. I didn't have a scan done but will be getting one at 36 weeks. I can't help but wonder if baby is transverse instead of breech because the kicks and movements are either on the left or right side everyday, especially today and sometimes it hurts. I feel a lot of pressure in my pelvis it's sometimes painful and just feels heavy! Also the baby's hiccups are on either side like right now it's on the right side. It just always feel like the baby want to break through on the sides, there are no kicks in my ribs and not so much in my pelvis, just sometimes.

I googled it but no helpful info so I'm hoping someone who has or had a transverse baby can tell me what it feels like please🙏

(33 weeks 5 days)

This is my third pregnancy, first girl and most painful kicks and movements