Middle name ideas

I wanted to name my second kid after my dad and we thought we were gonna have another boy but turns out baby 2 is a girl (yay!) I still want to try to find a cute middle name to honor my dad but I’m struggling with finding something cute that I like. Dads name is Paul, and I really not like the name Paula personally. His middle name is Richard and I don’t like the female versions of that either. So I’m kinda struggling here with how I can still honor my dad with a name that I like. Baby’s first name is Evelyn. Any ideas? TIA