When to go to urgent care ?

we just moved to a new state and dont have insurance, pediatrician, etc set up for our baby yet. she’ll be 6 months old in a week, and she has a fever as of last night (about 15 hours ago). Whenever the tylenol wears off, she gets to 101.2-101.9. She coughs sometimes but it just seems like she’s choking on her drool, not like a sick cough. She has no other symptoms that i’ve noticed, just cranky and has a fever. Shes still nursing well, so shes not dehydrated or anything. At what point do we need to take her to the urgent care to be looked at ?