Insulin resistant

I'm trying to get pregnant and have just had my first mtg with a fertility doctor. He says I'm insulin resistant and could have pcos. I've also had endometriosis. Does anyone have experience with either of these? Or how to try to treat naturally? I'm not overweight, I run everyday and eat fairly healthy.