Is there any hope? Most likely infertile, uninsured, and broke

Mykie • I`m 31 years old happily married, I have PCOS & Hashimotos disease and want nothing more than a childof my own
Ive been diagnosed with Hashimotos Disease, wich makes miscarriage about 200% more likely than normal as well as PCOS wich makes conceiving at all difficult. I'm uninsured unable to work and can't afford the specialists to treat my conditions let alone a fertility specialist or any pricey treatments or surrogate. Are there any options for me that could make my life long goal of having/ raising my very own child or am I better off just giving up and accepting that the only future I've ever seen for myself is a complete and total impossibility?