Students and religious expression

Should students be banned from expressing their religion in public schools? Example: A public school in my area is under scrutiny right now because a student was asked not to have her cross necklace charm visible-they asked her to take it off or tuck it into her shirt. She refused, her parents were called and she was made to go home.