Ovulation kit.

I have been using the clear blue digital ovulation kit for the past 2 days and received low fertility .. Yesterday unfortunately I realized I have a yeast infection so I bought the Monistat 1 day insert .. This morning when I tested my ovulation it says I am at peak (I guess it's about right because last cycle I ovulated day 19 and today is day 18) I'm just curious if the Monistat can give a false positive on ovulation tests and also if I should go ahead and try to conceive while having a yeast infection ? Ughhhhhh :(