Can somebody help me out?

Ok so my boyfriend and I are currently ttc starting this cycle. Any tips? I have a son who is almost 3 with my ex husband. Recently I have found out that my uterus is retroverted (sits back) and my left Fallopian type is enlarged.. Have to make a gyne appt to follow up. Also, at 11 my bf had low testosterone.. He was seeing a dr for it at the time, but some personal family things happened and he moved with other family and it wasn't heard of again. I'm not sure if that's still the case, he's one of the hairiest men I know 😂. Anyways, can anyone give me some info on cervical positioning or checking cervical mucus? Anything at all?