Breast Pumps through insurance?

Amanda
Hi everyone. For those getting pumps through insurance, do you go through the insurance company or a third party? I'm guessing third party but I'm not even sure where to start!