Am I still ovulating?

We've been trying to conceive for 3 years now, had a MC in December last year, after an IVF procedure. We have 7 more frozen embryos at the clinic, but we wanted to wait a few months, to get over the MC. In the meantime, we thought of TTC naturally and this was the first month I'm using Glow and keeping track of my ovulation. I had an ovulation test yesterday and both lines were of the same color. We had sex yesterday. This morning I took another test and this is the result. The second line is lighter than the test one. Does this mean I'm still ovulating? Should we try tonight again? Thanks!