I'm so scared

I think I have bv bacterial vaginosis I've been having a strange odor and it hurts when he goes deep in me. He's kinda small so it shouldn't hurt. I don't have any nasty discharge just they typical. It doesn't burn when I pee or anything so it's not a std or anything. Any idea what could be going on?