Bartholin's Gland Cyst

I am having some issue with a recurring mass on my inner labia that becomes larger after having sex, so I did some research. I found out about the cyst and I'm wondering if anyone else has ever had one? What should I expect when I go to the gyno? Any tips or home rememedies?