Planned Parenthood is for men too, right?

Not to give too many details, but my boyfriend has trouble finishing during sex. He can finish himself off just fine but if I want to do it for him it takes A LOT of time and only through a handjob or blowjob. He's made it 100% clear it's not me, it's him...we just can't figure out why. And it's kind of starting to take a toll on his confidence in the bedroom.
We're trying the "no masturbating" for awhile thing to see if that has any effect but it worse comes to worst I'll probably suggest he get checked out by a doctor just to make sure it's not something like low T or whatever else-- just to be on the safe side. SO ANYWAY, does anyone know if PP would be able to test for something like that? He's a college student who's currently job hunting, so he doesn't really have the money for a regular doctors checkup. Unsure about insurance....but do you think PP could be O any help? Thanks in advance