Naturopathic or RE

Mary
TTC 3 years. For the last 1.5 year managing PCOS symptoms with vitamins and supplements. I've lost 65 pounds and periods were regulated for 6 months then no period for 6 months. Not sure if I ovulate, I just follow the app's predictions and pay closer attention to CM during that window. I chose not to use OPKs due to PCOS and I'm not sure how accurate BBT would be since I work nights. Struggling to decide whether I'd like to go see a holistic doctor or an RE. Advice please?