Abigail or Astrid?

Question

I can't believe we have managed to get down to two names, it has been terribly hard! I love Welsh names (being of Welsh origin myself) but my Spanish husband finds them too weird for Spain (where we're living)
Abigail - My husband likes the meaning and Abby as a nickname, I don't like the origin and we worry it will be pronounced A-bee-gah-EEL which is how Spanish people would say it. Astrid - Like the meaning and similarity to my own name (Ingrid) although many people might comment about that. Unfortunately it doesn't show the baby's British heritage which is what I had intended at first. Any thoughts?

Answer

Astrid totally!! It's beautiful and uncommon.

Answer

Definitely Astrid. Abigail has always been ridiculously popular. What about Imogen?

Answer

Both are lovely. Congrats!

Answer

Have you considered a Welsh middle name? I love Cariad, even though it's not a name per se- I live in Wales so I couldn't use it because it wouldn't feel right to me. Astrid Cariad is quite sweet though?

Answer

What I want to know (I did vote).. is how the hell do u put bold font as the title? 
Is that an IOS feature only?  I'm on android

Abigail or Astrid?

I can't believe we have managed to get down to two names, it has been terribly hard! I love Welsh names (being of Welsh origin myself) but my Spanish husband finds them too weird for Spain (where we're living)

The Top Baby Tracker App: Embrace New Beginnings with Tender Care

The Top Fertility Tracker App: Your Path to Achieving Pregnancy

The Top Pregnancy App: Nurturing Your Journey to Motherhood

The Top Period Tracker for Empowering Your Menstrual Health Journey