Freaking out!! Hard lump in vagina wall

Huge lump on wall between vagina and retum... I haven't been able to poo for 2 days now... no pain no nothing so scared. I had one of those hsg tests few days ago... worried