bad breath

My sister has really bad breath, and I don't know how to tell her without being rude. I've dropped a comment here or there saying how much whiter my teeth are when I spend more time brushig them, but she doesn't get the hint. Any tips?