Breastfeeding Supply Help!

I'm breastfeeding and supplementing my newborn (1 month old). I pumped every now and then and tryna stop supplementing & just EBF. But I just pumped and my right side came up with 5 oz and my left side only pumped out 2 and a half. Its been like this since she was born. Way before I even supplemented my daughter . I also noticed when I feed her on my left side, she still acts hungry afterwards and after a while shell stop wanting to latch on unless I move her to the right side and she will feed until she's full.. Is there any way I can help my milk supply that will help at least produce enough to satisfy her or is this something I can't fix. I asked her doctor & all she said was it could be because I was still early in my breastfeeding but that was when my daughter was two weeks old . My breastfeeding consultant want to see me Monday but in the meantime, I wonder others is anything I can do. I breastfed my firs daughter but she favored my left side more then my right but I never had this issue. I had the breastfeeding bacterial infection (I was medicated for it) before I even conceived my newborn but that was on my right side so that why I'm a bit confused. Please no negative comments, both my daughters were completely different with breastfeeding.